Cartões criativos

Olha que coisa mais fofa! Preciso tentar fazer alguns destes!
Tenho tentado caprichar um poco nas cartas e tenho encontrado cada coisa linda! Postarei aqui algumas para que fiquem registradas. Aos poucos irei colocando as informações em prática :)

Fonte: http://simpatics.tumblr.com/post/44370492952

Cartas antigas

Sarah, uma amiga com quem me correspondia quando era criança, me mandou essa foto esses dias. São algumas das cartas que escrevi para ela há muito, muito tempo atrás. Fiquei emocionada de ver a minha letrinha de criança e morrendo de vontade de saber o que escrevi nelas.

Essa semana escrevi muitas, muitas cartas. Para amigos com quem falo sempre, para outros que não tenho muito contato, mas são muito queridos e para pessoas que nem conheço. Descobri que existe uma infinidade de grupos no FB dedicados às cartas. Tenho conhecido muita gente legal e mal posso esperar para receber as respostas.

Obrigada, Senhor!

O Senhor é a minha rocha, a minha fortaleza e o meu libertador;

o meu Deus, o meu rochedo em quem me refugio; o meu escudo, a força da minha salvação, o meu baluarte. (Sl. 18:2)

Este é um post em agradecimento a Deus pela graça alcançada hoje.

Senhor, obrigada por enxugar as minhas lágrimas, por renovar as minhas esperanças, por ensinar-me a ter fé, a acreditar que o Senhor me reserva grandes coisas, muito maiores do que eu imagino e espero, mas que se cumprirão em seu devido tempo. No Seu tempo e não no meu.

Eu lhe agradeço por poder continuar exercendo a minha profissão, por poder seguir estudando e, principalmente, por estar casada com a pessoa que amo, depois de tantas dificuldades.

Ontem eu ouvi a Sua voz e não pude conter as minhas lágrimas de emoção. O Seu Amor me inundou de tal maneira que eu me senti completamente protegida e... feliz. Aqui eu deixo registrado esse momento mágico em que lhe escutei dizer que me amava e que eu tivesse fé.

Tenho provado um período de grande intimidade com o Senhor e lhe agradeço, meu Deus, pela Sua proteção, pela Paz que o Seu Filho nos deixou como herança, bem como a maior de todas a Graças, o Seu Espírito Santo que habita em nós.

Guia-me, meu Deus, a cada dia de minha vida. Firma-me os passos. Que eu ande de acordo com a Sua vontade, porque o Senhor sabe o que é melhor para mim. Eu sou humana e pecadora, e muitas vezes procedo de acordo ao que vejo. Por isso eu Lhe peço que me ensine a andar pela fé todos os dias de minha vida.

Obrigada, Senhor. Obrigada, Jesus, pelo Seu Amor e Sacrifício, por dar-nos o exemplo de filhos que devemos ser. Obrigada!

Letters

Outro dia perguntei aos meus alunos quando havia sido a última vez que eles tinham recebido um cartão postal, uma carta ou até mesmo o último cartão de Natal. Para minha surpresa, a maioria disse que nunca havia recebido um cartão postal na vida (e olhe que é um grupo de adultos, se fossem adolescentes, eu até entenderia), que cartas nunca haviam mandado nem recebido, e que cartões de Natal já estavam fora de moda. Então eu me dei conta (constatação óbvia) de que realmente as pessoas já não usam o serviço dos correios para essas coisas, me fazendo pensar que talvez eu fosse uma das últimas de minha espécie que o faça. Ainda existem, claro, os que insistem em manter a tradição. No Natal do ano passado, recebi  um  cartão de Meradeth, uma amiga que mora nos EUA. Lindo! Os americanos mantêm esse hábito tão admirável de mandar cartões de Natal, assim como os ingleses, às vezes super personalizados, como esse que recebi de Meradeth, em que trazia na capa uma foto sua e se seu marido. Uma coisa!

Quando eu era criança e meu mundo estava desabando com a separação de meus pais (ele continuou desabando por muitos e muitos anos), eu costumava me corresponder com uma amiga chamada Sarah. Ela morava em Itaberaba e eu em Salvador e só nos víamos de ano em ano, quando passávamos as férias juntas em Palmeiras. Certa vez, ela me enviou em uma de suas cartas uma foto, que guardei como um tesouro. Era como se aquela foto em branco e preto, com o seu rosto sorrindo para mim, me fizesse esquecer de onde eu estava e me levasse às doces lembranças de nossas férias naquela cidade tranquila, onde não existiam problemas, só brincadeiras, só sorrisos. Até hoje tenho suas cartas e me lembro especialmente do envelope azul de estrelinhas onde está guardada essa foto.

Eu me correspondi com amigas bem especiais como Maíra, uma antiga vizinha que se mudou para o Rio de Janeiro, e que me contava como estava sendo sua nova vida ali. Um dia ela me escreveu, em uma dessas longas cartas que costumava enviar-me, contando-me como tinha sido o show de Claudinho e Bochecha que tinha ido: Inesquecível. Maíra escrevia páginas e páginas. Enquanto lia suas palavras, ficava imaginando como seria sua nova vida, e me lembrava daquela garota loirinha, de olhos azuis e nariz arrebitado. Foi através das cartas que chegamos a nos conhecer melhor, muito mais do que durante os anos em que convivemos no playgroud de nosso prédio. Lembro-me das cartas que recebia de Priscilla, desde Recife, e das de Mércia, que vinham de Aracaju. Os amigos, as pessoas queridas não ficam para sempre em nossas vidas, mas as cartas sim, como a presença de algo que existiu, uma prova de que as lembranças que carregamos são reais.

A verdade é que eu amo escrever e receber cartas, e acho uma pena que as pessoas tenham perdido o hábito, ou melhor dizendo, a paciência de escrever. A vida hoje parece ser mais veloz, (parece não, é!), principalmente porque crescemos, já não somos os filhos de uma família, e sim os pais dela, mas também passamos demasiado tempo no computador ou olhando nossos celulares, imersos no mundo da informação que às vezes tão pouco comunica.  Escrever cartas, então, tornou-se ultrapassado.

Dia desses mandei vários cartões postais a alguns amigos. Custou-me uma pequena fortuna, preciso reconhecer. Mandar e-mails é grátis, mas não tem o mesmo sentimento, a mesma emoção de abrir um envelope e ler o que está escrito. Mandei também um cartão de aniversário para minha irmã, que me disse que chorou como uma boba quando o recebeu. Acho que fiquei mais feliz que ela.

Cartas, postais, cartões... um presente que tornou-se raro e cada vez mais especial, em minha opinião.

Isso é o que acontece...

...quando lemos um bom livro :)

Shakespeare

100 livros que todo mundo devia ler, segundo a BBC

1 – Orgulho e Preconceito (Jane Austen)
2 – O Senhor dos Anéis - Trilogia (JRR Tolkien)
3 – Jane Eyre (Charlotte Brontë)
4 – Coleção Harry Potter (JK Rowling)
5 -  O Sol é para Todos (Harper Lee) Inglês
6 – A Bíblia 
7 – O Morro dos Ventos Uivantes (Emily Brontë)
8 – 1984 (George Orwell)
9 – Fronteiras do Universo - Trilogia (Philip Pullman) 
10 – Grandes Esperanças (Charles Dickens) Inglês
11 – Mulherzinhas (Louisa M. Alcott)
12 - Tess of the D’Urbervilles (Thomas Hardy) Inglês
13 – Ardil 22 (Joseph Heller)
14 - Complete Works of Shakespeare
15 – Rebecca (Daphne Du Maurier)
16 – O Hobbit (JRR Tolkien)
17 - Birdsong (Sebastian Faulk)
18 – O Apanhador no Campo de Centeio (JD Salinger)
19 – A Mulher do Viajante do Tempo (Audrey Niffenegger)
20 – Middlemarch (George Eliot) Inglês
21 – E o Vento Levou (Margaret Mitchell)
22 – O Grande Gatsby (F. Scott Fitzgerald)
23 – A Casa Abandonada (Charles Dickens)
24 – Guerra e Paz (Tolstoy)
25 – O Guia do Mochileiro das Galáxias (Douglas Adams)
26 – Memórias de Brideshead (Evelyn Waugh)
27 – Crime e Castigo (Fyodor Dostoyevsky)
28 – Vinhas da Ira (John Steinbeck)
29 – Alice no País das Maravilhas (Lewis Carroll)
30 – O Vento nos Salgueiros (Kenneth Grahame)
31 – Anna Karenina (Tolstoy)
32 – David Copperfield (Charles Dickens)
33 – As Crônicas de Nárnia (CS Lewis)
34 – Emma (Jane Austen)
35 – Persuasão (Jane Austen)
36 – Coleção As Crônicas de Narnia (CS Lewis)
37 – O Caçador de Pipas (Khaled Hosseini)
38 – O Bandolim do Capitão Corelli (Louis De Bernieres)
39 – Memórias de uma Gueixa (Arthur Golden)
40 – O Ursinho Puff (A.A. Milne)
41 – A Revolução dos Bichos (George Orwell)
42 – O Código Da Vinci (Dan Brown)
43 – Cem Anos de Solidão (Gabriel Garcia Marquez)
44 – A Prayer for Owen Meaney (John Irving)
45 – A Mulher de Branco (Wilkie Collins)
46 – Anne of Green Gables (Lucy Maud Montgomery)
47 – Longe da Multidão Estulta (Thomas Hardy)
48 – O Conto da Aia (Margaret Atwood)
49 – O Senhor das Moscas (William Golding)
50 – Reparação (Ian McEwan)
51 – A Vida de PI (Yann Martel)
52 – Duna (Frank Herbert)
53 – Fazenda Maldita (Stella Gibbons)
54 – Razão e Sensibilidade (Jane Austen)
55 – A Suitable Boy (Vikram Seth)
56 – A Sombra do Vento (Carlos Ruiz Zafon)
57 – Um Conto de Duas Cidades (Charles Dickens)
58 – Admirável Mundo Novo (Adous Huxley)
59 – O Estranho Caso do Cachorro Morto (Mark Haddon)
60 – Amor nos Tempos do Cólera (Gabriel Garcia Marquez)
61 – Ratos e Homens (John Steinbeck)
62 – Lolita (Vladimir Nabokov)
63 – A História Secreta (Donna Tartt)
64 – Uma Vida Interrompida (Alice Sebold)
65 – O Conde de Monte Cristo (Alexandre Dumas)
66 – On the Road - Pé na Estrada (Jack Kerouac)
67 – Judas, O Obscuro (Thomas Hardy)
68 – O Diário de Bridget Jones (Helen Fielding)
69 – Os Filhos da Meia-Noite (Salman Rushdie)
70 - Moby Dick (Herman Melville)
71 – Oliver Twist (Charles Dickens)
72 – Drácula (Bram Stoker)
73 – O Jardim Secreto (Frances Hodgson Burnett)
74 – Notes From A Small Island (Bill Bryson)
75 – Ulysses (James Joyce)
76 – O Inferno (Dante)
77 – Swallows and Amazons (Arthur Ransome)
78 – Germinal (Emile Zola)
79 – Feira das Vaidades(William Makepeace Thackeray)
80 – Possessão (AS Byatt)
81 – Conto de Natal (Charles Dickens)
82 – Cloud Atlas (David Mitchell)
83 – A Cor Púrpura (Alice Walker)
84 – Os Vestígios do Dia (Kazuo Ishiguro)
85 – Madame Bovary (Gustave Flaubert)
86 – A Fine Balance (Rohinton Mistry)
87 – A Teia de Charlotte (E.B. White)
88 – As Cinco Pessoas que Você Encontra no Céu (Mitch Albom)
89 – As Aventuras de Sherlock Holmes (Sir Arthur Conan Doyle)
90 – The Faraway Tree Collection (Enid Blyton)
91 – O Coração das Trevas (Joseph Conrad)
92 – O Pequeno Príncipe (Antoine De Saint-Exupery) 
93 – The Wasp Factory (Iain Banks)
94 – Era Uma Vez em Watership Down (Richard Adams)
95 – Uma Confederação de Estúpidos (John Kennedy Toole)
96 – A Town Like Alice (Nevil Shute)
97 – Os Três Mosqueteiros (Alexandre Dumas)
98 – Hamlet (William Shakespeare)
99 – A Fantástica Fábrica de Chocolate (Roald Dahl)
100 – Os Miseráveis (Victor Hugo)

Jó

O Livro de Jó ensina muitas lições:

1. Deus é soberano. Não conseguimos entender como ele age somente por meio de nossa razão. É preciso que a fé repouse sobre o amor de Deus e sobre o que conhecemos dele. Soberania significa que Deus é onipresente; ele conhece tudo, está presente em todos os lugares, e a sua decisão é a última palavra. Deus é autor de todo o poder do universo.

2. Conseguimos compreender a nós mesmos e o propósito de nossa vida à medida que compreendemos como Deus age. Quando entendemos que a vontade de Deus é boa para nós, que Deus cuida e transmite carinho aos seus filhos –como o fez Jó– isso faz toda a diferença. A fé precisa de um lugar seguro sobre o qual pode se apoiar. Quando um sofrimento profundo ameaça os fundamentos da fé, como aconteceu com Jó, um ataque à nossa fé pode nos destruir , a menos que estejamos firmemente enraizados nessa verdade.

3. Quando tragédias acontecem, enfrentamos a tentação de transformar Deus em nosso adversário em vez de transformá-lo em nosso advogado. Com o antigo Jó, podemos insistir em afirmar a nossa inocência e questionar a justiça de Deus. Ou então podemos nos ajoelhar humildemente e esperar que Deus se revele e que nos mostre seus propósitos para conosco.

4. Batalhas de fé são batalhas pessoais. Cada um de nós entra nas situações aflitivas da vida sozinhos; precisamos testar o caráter de nossa fé em Deus lutando contra forças incontroláveis e conquistando vitórias individualmente. Pode haver momentos em que nossa família e amigos serão arrancados de nós e precisamos enfrentar a situação sozinhos.

(Bíblia de Estudo Plenitude)

Há algum tempo eu li o Livro de Jó e voltando a ele hoje achei algumas passagens grifadas como esta:

“Disse mais Eliú: Achas justo dizeres: Maior é a minha justiça do que a de Deus? Porque dizes: De que me serviria ela?” (Jo 35: 1-3)

“Clamam, porém ele não responde, por causa da arrogância dos maus.

Só gritos vazios Deus não ouvirá, nem atentará para eles o Todo-Poderoso.

Jó, ainda que dizes que não o vês, a tua causa está diante dele; por isso, espera nele”. (Jó 35: 12-16)

Quantas vazes eu procedi como Jó? Inúmeras, toda minha vida. É um livro que eu preciso ler e reler até compreender a grandeza de Deus e aprender a ser mais humilde, não me colocando como vítima das circunstâncias, mas confiando Nele. Há bem pouco tempo enfrentei uma situação de frustração muito grande e pese às minhas orações, leituras e louvor, eu tomei a decisão errada novamente: questionei a Deus. Ainda que tenha fé, tal como Jó, eu não “vi” uma ação de Deus (Jo 35:5), mas um abandono divino. Como eu posso ser tão arrogante ao ponto de ignorar o desacreditar o tamanho do Amor de Deus por seus filhos?

Cada vez que eu enfrento uma situação adversa eu me afundo em preocupações, não durmo bem, nem consigo me concentrar em nada mais que não seja pensar sobre o que está acontecendo. Mesmo orando e entregando as aflições ao Pai –ou pelo menos assim ingenuamente eu penso–, não experimento mudanças em meu interior, sigo desassossegada. E por quê? Porque eu confio desconfiando! Como eu posso proceder assim com relação a Deus? Porque continuo permitindo que minha natureza humana tome as rédeas das situações.

Em outros momentos (iluminados e de verdadeira entrega), eu oro pedindo que Ele me alivie o peso que carrego, e, de repente, eu sinto que ele me foi tirado. Nesses momentos eu experimento uma sensação de liberdade e felicidade que só a confiança em Deus, através da fé, é capaz de proporcionar. A minha luta diária tem sido essa: apenas confiar Nele constantemente.

É muito fácil falar, apoiar-se na Palavra, usar exemplos da vida para convencer alguém de que a fé –no que não vemos– é o caminho de toda a libertação, mas somente através de uma transformação em nosso interior por intermédio do poder do Espírito Santo podemos experimentar a verdadeira Paz.

O proceder de Deus escapa a todo entendimento, e eu tenho experimentado tanto isso em minha vida... Cheguei à conclusão óbvia de que tenho dois caminhos a seguir: me ajoelhar e aceitar o propósito divino para minha vida –longe de ser uma atitude conformista, mas sim humilde–, ou seguir de pé, caminhando por conta própria, ainda que crendo em Deus. É fácil saber qual é a resposta correta, não é? Difícil é pô-la em prática, porque também para isso eu preciso permitir (de forma consciente) que a inspiração divina aja. 

Quando, quando, quando eu vou entender que por mim mesma não posso realizar nada, Senhor?

A fé não é algo que simplesmente brota e fica ali para sempre. Devemos cuidá-la como nosso bem mais precioso. Qualquer que seja ela, e aqui eu não imponho a minha como a verdadeira, mas a que eu experimento.

Eu só peço a Jesus, que foi homem como eu e conhece as minhas fraquezas, que me ajude a vencer a minha carne a cada dia, e que assim como Jó, que conhecia Deus só “de ouvir”, passe a “vê-lo” (Jo 42: 5) em minha vida, passe a vê-lo por uma fé genuinamente humilde.

Amores filosóficos

North and South

Entre um comentário e outro do doutorado (agora estou com “La vida es sueño”) tomo um tempinho para ver alguns filmes e séries, navegar na net e escrever. Deveria estar lendo mais, eu sei, mas ando inquieta, meio sem espaço e paciência. Confesso também que preciso comprar livros. Sinto saudade de passar horas numa livraria, folheando, descobrindo novos autores e obras. Tenho uma lista enorme à espera do momento oportuno. Já li os que trouxe comigo e agora me resta somente a bibliografia da tese e os livros do iPad.

Como não estaremos aqui por muito tempo –nisso eu tenho fé– não posso encher a casa de coisas. Já nem sei como faremos para levar tudo o que já temos aqui... Mas isso é outra história.

Esses dias estou numa fase meio “Literatura Inglesa” da minha vida, revendo minhas séries e filmes preferidos. Acho que os 200 anos "Pride and Prejudice" me influenciou um tiquinho.

No outro post eu comentei como me lembrava das aulas de Literatura Inglesa da universidade. Lembro-me de Beth falando de Jane Austen e de como houve tanto preconceito com sua literatura, considerada como “frívola”. Somente com o tempo a crítica viu a sua produção como uma rica fonte de referências de seu tempo.

Ainda que haja muita futilidade em determinados personagens (coisa bem típica da época), há outros que nos encantam –pelo menos a mim. Havia uma maneira de ser tão mais delicada que agora. Um olhar, uma palavra, um leve toque tinha a força de mudar tudo. As mulheres eram mais românticas e os homens também, sempre cheios de esperança e honra. Lindo.

Esse fim de semana assiti (novamente, outra vez) “North and South”, serie da BBC baseada na obra da britânica Elizabeth Gaskell (1810-1865).

A obra conta a história de Margaret Hale (Daniela Denby-Ashe), uma jovem encantadora do sul da Inglaterra que precisou se mudar, juntamente com sua familia, para o norte industrializado do país, após seu pai abandonar a vida de clérigo. A mudança das paisagens verdes do sul à cinzenta Milton trará consigo uma nova e desconhecida realidade, a das relações entre patrõres e empregados daquela região. Margaret logo se dará conta de como são ditas relações, especialmente porque se torna muito amiga de Bessy, uma trabalhadora da fábrica de algodão do jovem John Thornton (Richard Armitage).

John Thornton, um orgulhoso empresário, terminará se apaixonando por Margaret Hale, chegando a pedir-lhe em matrimônio, mas ela rejeita os seus sentimentos, primeiro porque ainda não está apaixonada por ele e também porque não aceita a maneira com ele trata os seus empregados. Com o passar do tempo, Margaret se dá conta de que ama Thernton, e ele, influenciado por Margaret, também modifica sua maneira de lidar com seus funcionários. A série guarda um final lindo!!!

A produção da BBC, que foi ao ar em 2004, foi adaptada para a televisão por Sandy Welch e dirigida por Brian Percival.

Cena final da série:

Curiosidade: Buscando mais trabalhos de Richard Armitage, descobri que o mais novo filme dele foi "O Hobbit", como Thorin. Logo eu vi que aquele anão estava muito lindo! Hahahah...

Jane Eyre

Soy una de esas fans incansables e incurables de las adaptaciones cinematográficas y televisivas de las obras literarias, y aunque no sea ésta la mejor manera de conocer una obra. Como vivimos en una sociedad extremadamente visual y muy influenciada por la tecnologia, es un placer poder ver a algunos de mis libros favoritos en la pantalla (comúnmente la del ordenador). Las adaptaciones de la BBC son siempre las mejores, especialemente por sus personajes masculinos (Aja!). Estuve mirando desde ayer (nuevamente, otra vez) la adaptación de la obra de Charlotte Brontë publicada en 1847, Jane Eyre, del 2006. Seguramente, las adaptaciones hechas para la tele, como son más extensas, poseen más detalles sobre la obra literaria que no las que son hechas para el cine.

Esta producción de la BBC está dividida en 4 episodios y es, de verdad, maravillosa. Los protagonistas son Ruth Wilson (Jane Eyre) e Toby Stephens (Edward Fairfax Rochester).

Siempre me acordaré de las clases de Literatura Inglesa de Elizabeth Ramos en la uni. Buenos tiempos aquellos.

Algunas de las últimas adaptaciones de Jane Eyre:

•1983: Miniserie de la BBC (10 episodios), de Julian Amyes, con Zelah Clarke y Timothy Dalton.

•1996: Película de Franco Zeffirelli,  con Anna Paquin, Charlotte Gainsbourg y William Hurt.

•1997: Película de Robert Young, con Samantha Morton y con Ciaran Hinds.

•2006: Miniserie de la BBC (4 episodios), de Susanna White, con Ruth Wilson y Toby Stephens.

•2011: Película de Cary Fukunaga, con Mia Wasikowska y Michael Fassbender

Classic American Literature on Film

• The Grapes Of Wrath by John Steinbeck (1940), starring Henry Fonda.
• Of Mice and Men by John Steinbeck (1939), starring Burgess Meredith, Lon Chaney Jr.
• Of Mice and Men by John Steinbeck (1992), starring John Malkovich, Gary Sinise.
• Cannery Row by John Steinbeck (1982), starring Nick Nolte, Debra Winger.
• East of Eden by John Steinbeck (1955), starring James Dean, Raymond Massey.
• East of Eden by John Steinbeck (TV - 1981), starring Timothy Bottoms, Jayne Seymour.
• Tortilla Flat by John Steinbeck (1942), starring Spencer Tracy, Hedy Lamarr.
• The Old Man and the Sea by Ernest Hemingway (1958), starring Spencer Tracy.
• The Old Man and the Sea by Ernest Hemingway (1990), starring Anthony Quinn.
• For Whom The Bell Tolls by Ernest Hemingway (1943), starring Gary Cooper.
• A Farewell to Arms by Ernest Hemingway (1932), starring Gary Cooper, Helen Hayes.
• Moby Dick by Herman Melville (1956), starring Gregory Peck.
• Moby Dick by Herman Melville (1998), starring Patrick Stewart.
• The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain (1938), starring Tommy Kelly.
• Tom Sawyer by Mark Twain (1973), musical starring Johnny Whitaker, Celeste Holm.
• The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain (1939), starring Mickey Rooney.
• Huckleberry Finn by Mark Twain (1975), starring Ron Howard.
• A Tree Grows in Brooklyn by Betty Smith (1945), starring Dorothy McGuire.
• To Kill A Mockingbird by Harper Lee (1962), starring Gregory Peck.
• Mourning becomes Electra by Eugene O'Neill (1978), starring Bruce Davison, Joan Hackett.
• The Iceman Cometh by Eugene O'Neill (Broadway Theatre Archive - 1960), starring Jason Robards.
• The Iceman Cometh by Eugene O'Neill (1973), starring Lee Marvin.
• Gone With The Wind by Margaret Mitchell (1939), starring Vivien Leigh, Clark Gable, Olivia De Havilland.
• House of Mirth by Edith Wharton (2000), starring Gillian Anderson (X-Files), Dan Aykroyd.
• Age of Innocence by Edith Wharton (1993), starring Daniel Day Lewis, Michelle Pfeiffer (Dir. Scorcese).
• Ethan Frome by Edith Wharton (1993), starring Liam Neeson.
• The Wings of the Dove by Henry James (1997), starring Helena Bonham Carter.
• Turn of the Screw by Henry James (2003), starring Jodhi May, Pam Ferris, Colin Firth.
• Turn of the Screw by Henry James (1974), starring Lynn Redgrave, Eva Griffith, Jasper Jacob.
• The Golden Bowl by Henry James (2000), starring Kate Beckinsale, Jeremy Northam, Uma Thurman.
• Last of the Mohicans by James Fenimnore Cooper (1992), starring Daniel Day-Lewis, Madeleine Stowe.
• Last of the Mohicans by James Fenimnore Cooper (1920 YES).
• Washington Square by Henry James (1997), starring Jennifer Jason Leigh, Albert Finney,
• The Heiress (1949), adaptation of Henry James' Washington Square, Olivia de Havilland, Montgomery Clift.
• The Innocents (1961), adaptation of Henry James' The Turn of the Screw, starring Deborah Kerr.
• Mark Twain - A Film Directed by Ken Burns (2002).

(http://listology.com/list/classic-american-literature-film)

Shakespeare (Classic Literature on Film)

• Hamlet (1948) starring Laurence Olivier, Jean Simmons (Directed by Laurence Olivier).
• Hamlet (1964) starring Richard Burton (directed by John Gielgud).
• Hamlet (1991) starring Mel Gibson, Glenn Close (Directed by Franco Zeffirelli).
• Hamlet (1996) starring Kenneth Branagh, Kate Winslet (Directed by Kenneth Branagh).
• Hamlet (1999) starring Kevin Kline, MacIntyre Dixon.
• Hamlet (2000) starring Ethan Hawke, Kyle MacLachlan, Julia Stiles, Sam Shephard.
• Hamlet (2002) starring and directed by Kevin Kline for TV.
• Romeo & Juliet (1936) starring Megan Follows.
• Romeo & Juliet (1936) starring Leslie Howard, Norma Shearer.
• Romeo & Juliet (1954) starring Lawrence Harvey, Susan Shentall.
• Romeo & Juliet (1968) starring Olivia Hussey, Leonard Whiting (Dir. Franco Zeffirelli).
• Romeo & Juliet (1988) starring Christopher Neame, Ann Hasson.
• Romeo & Juliet (1994) starring Geraldine Somerville and Jonathan Firth.
• Romeo & Juliet (1996) starring Leonardo DiCaprio, Claire Danes.
• MacBeth (1948) starring Orson Welles, Jeanette Nolan (Directed by Orson Welles).
• MacBeth (1971) starring Jon Finch, Francesca Annis (Directed by Roman Polanski).
• MacBeth (1978), starring Sir Ian McKellern and Dame Judi Dench.
• MacBeth (1989) starring Michael Jayston.
• MacBeth (1997) starring Sean Pertwee, Greta Scacchi.
• MacBeth starring Jeremy Brett, Piper Laurie.
• Henry V (1944) starring Laurence Olivier.
• Henry V (1989) starring Kenneth Branagh, Derek Jacobi.
• Othello (1952) starring Orson Welles, Micheál MacLiammóir.
• Othello (1965) starring Laurence Olivier as the black Othello.
• Othello (1995) starring Laurence Fishburne, Irène Jacob, Kenneth Branagh.
• Much Ado About Nothing (1973) starring Sam Waterston, Kathleen Widdoes.
• Much Ado About Nothing (1993) starring Kenneth Branagh (Director), Emma Thompson.
• Tempest (1979) directed by Derek Jarman.
• Tempest (1982) starring John Cassavettes, Molly Ringwald, Susan Sarandon.
• Tempest (1998) starring Peter Fonda.
• King Lear (1953) starring Orson Welles.
• King Lear (1970) starring Cyril Cusack, Barry Stanton.
• King Lear (1974) starring James Earl Jones.
• King Lear (1984) starring Laurence Olivier, Diana Rigg, John Hurt, Leo McKern.
• King Lear (1987) starring Patrick Magee
• King Lear (1998) starring Ian Holm, Barbara Flynn, Amanda Redman.
• Richard III (1956) starring Laurence Olivier (director), Ralph Richardson, John Gielgud.
• Richard III (1995) starring Ian McKellen, Annette Bening.
• Midsummer Night's Dream (1996) starring Lindsay Duncan, Alex Jennings.
• Midsummer Night's Dream (1999) starring Kevin Kline, Michelle Pfeiffer, Rupert Everett, Calista Flockhart.
• Twelth Night (1988) starring Richard Briers, Caroline Langrish (Dir. K. Branagh)
• Twelth Night (1996) starring Helena Bonham Carter, Richard E. Grant, Ben Kingsley.
• Titus (Titus Andronicus - 2000) starring Anthony Hopkins, Jessica Lange.
• As You Like It (1936), starring Laurence Olivier.
• The Merchant Of Venice (1973), starring Laurence Olivier and Joan Plowright.
• Anthony & Cleopatra (1974), starring Patrick Stewart, Janet Suzman.
• BBC Shakespeare Tragedies DVD Giftbox, starring Sir John Gielgud, Anthony Hopkins, Patrick Stewart, Derek Jacobi, Claire Bloom, Nicol Williamson, Jane Lapotaire, Bob Hoskins - includes Romeo & Juliet, Hamlet, Macbeth, Julius Ceasar, Othello. 
• Shakespeare In Love (1998), a tale of how Shakespeare might have lived, starring Gwyneth Paltrow, Joseph Fiennes, Judi Dench, Colin Firth.
• The Reduced Shakespeare Company - The Complete Works of William Shakespeare (Abridged) (2000),
• a satirical adaptation of the complete works (abridged).
• The Reduced Shakespeare Company - The Complete Works of William Shakespeare (Abridged) (2002),
• this seems to be a different version to that above, but no guarantees - double checking needed.
• The Taming of the Shrew (1967) , a Hollywood movie version - directed by Franco Zeffirelli, starring Elizabeth Taylor and Richard Burton.
• 10 Things I Hate About You (1999), modern teen flick based upon The Taming of the Shrew, starring Heath Ledger, Julia Stiles.
• Julius Ceasar (1953), a Hollywood movie version, starring Marlon Brando, James Mason, Sir John Gielgud.
• Julius Ceasar (1970), a Hollywood movie version, starring Charlton Heston, Sir John Gielgud, Diana Rigg.
• Love’s Labour’s Lost (2000), starring Kenneth Branagh, Alicia Silverstone, Timothy Spall, (Directed by Kenneth Branagh), modern musical adaptation.
• Othello (2002), a modern TV retelling of the story with Othello as a black London police officer, starring Eamon Walker, Christopher Ecclestone.
• ‘O’ (Othello - 2001), starring Mekhi Phifer, Julia Stiles.
• West Side Story (1961), a musical based on Romeo and Juliet, starring Natalie Wood.
• Romeo & Juliet (1992) - animated version for children.
• Hamlet (1992), animated version for children - 30 minutes long.
• Midsummer Night's Dream (1998) animated version for children.
• MacBeth (1992) animated version.
• Rosencrantz And Guildenstern Are Dead (1991), film adaptation of the play by Tom Stoppard of two of the minor characters from Hamlet - their story is brilliantly told in the spaces between the Shakespeare play, amazing performances from Gary Oldman and Tim Roth, and directed by . . . Tom Stoppard himself.
• Prospero's Books (1991), based on The Tempest, starring Sir John Gielgud.
• Ran (1985), Japanese master Director Akira Kurosawa interpretation of King Lear set in 16th Century Japan.
• Throne Of Blood (1961), Akira Kurosawa interpretation of MacBeth, also set 16th Century Japan.
• Forbidden Planet (1956), classic science fiction interpretation of The Tempest, starring Walter Pidgeon.
• A Midsummer Night's Sex Comedy (1982), loose Woody Allen version with Woody Allen, Mia Farrow.
• Kiss Me Kate (1953), The Taming of the Shrew as a musical, starring Kathryn Grayson, Howard Keel.
• The Lion King (1994), animated Disney movie based on Hamlet, voices by Matthew Broderick, Jeremy Irons, James Earl Jones, Whoopi Goldberg, Rowan Atkinson.
• 
  
• TV Adaptations 
• 
  
• As You Like It (1978), starring Helen Mirren, Brian Stirner.
• Romeo and Juliet (1978), starring Patrick Ryecart, Rebecca Saire, John Gielgud, Alan Rickman.
• King Richard the Second (1978), starring Derek Jacobi, John Gielgud, Jon Finch.
• Julius Caesar (1979), starring Charles Gray, Richard Pasco, Keith Michell.
• Henry IV, Part I (1979), starring Jon Finch, Anthony Quayle.
• The Merchant of Venice (1980), starring Gemma Jones, Warren Mitchell, John Franklyn-Robbins.
• Hamlet, Prince of Denmark (1980), starring Derek Jacobi, Patrick Stewart, Claire Bloom.
• The Taming of the Shrew (1980), starring John Cleese.
• The Tempest (1980), starring Michael Hordern.
• Twelfth Night (1980), starring Helena Bonham Carter, Imogen Stubbs, Ben Kingsley, Richard E. Grant.
• Othello (1981), starring Anthony Hopkins, Bob Hoskins.
• A Midsummer Night's Dream (1981), starring Robert Lindsay.
• Cymbeline (1982), starring Ricahrd Johnson, Helen Mirren, Robert Lindsay.
• King Lear (1982), starring Michael Hordern, Michael Kitchen, Brenda Blethyn.
• Macbeth (1983), starring Nicol Willilamson, Jane Lapotaire.
• The Tragedy of Richard the Third (1983), starring Ron Cook, Annette Crosbie.
• Much Ado About Nothing (1984), starring Robert Lindsay, Cherie Lunghi.

(http://listology.com/list/classic-literature-film-shakespeare)

Classic Literature adopted for films or TV

• BBC Costume Dramas:
• 
  
• Jane Austen
• 
  
• Mansfield Park (1999) by Jane Austen, starring Hugh Bonneville, Frances O'Connor, Jonny Lee Miller.
• Madame Bovary (BBC - 2000) by Gustave Flaubert, starring Hugh Bonneville, Frances O'Connor.
• The Tenant Of Wildfell Hall [BBC - 1996] by Anne Bronte, starring Tara Fitzgerald, Cathy Murphy.
• In Search Of The Brontes: Excellent BBC production, but not yet out on Video/DVD. Starring Patrick Malahide as Patrick Brontë and Victoria Hamilton as Charlotte Brontë.
• Middlemarch by George Eliot (BBC - 1993), starring Ian Driver, Juliet Aubrey.
• Jane Eyre by Charlottte Bronte (BBC - 1983), starring Zelah Clarke, Timothy Dalton.
• The Mill On The Floss by George Eliot (BBC - 1996), starring Emily Watson, Ifan Meredith.
• Persuasion by Jane Austen (BBC - 1995), starring Amanda Root, Ciarán Hinds.
• Sense and Sensibility by Jane Austen (BBC - 1981), starring Elizabeth Benson, Marjorie Bland.
• Pride and Prejudice by Jane Austen (BBC - 1995), starring Colin Firth, Jennifer Ehle.
• Northanger Abbey by Jane Austen (BBC - ca. early 1980s), starring Peter Firth, Googie Withers.
• Our Mutual Friend by Charles Dickens (BBC - 1998), starring Paul McGann, Keeley Hawes.
• Hard Times by Charles Dickens (BBC - 1994), starring Richard E. Grant, Alan Bates, Bob Peck.
• Great Expectations (BBC - ca. late 1990s) by Charles Dickens , starring Ioan Gruffudd, Gabriel Thomson.
• The Importance Of Being Earnest by Oscar Wilde (BBC - 1988), starring Joan Plowright, Paul McGann, Rupert Fraseer, and Alison Steadman.
• Jane Austen Box Set (BBC set from 1972).
• Cold Comfort Farm (BBC - 1971) by Stella Gibbons, starring Alastair Sim.
• The Way We Live Now by Anthony Trollope (BBC - 2001), starring David Suchet, Matthew MacFadyan.
• The Mayor of Casterbridge by Thomas Hardy (BBC - 1978), starring Alan Bates, Stallybrass.
• Tess of the D'Urbervilles (1998) by Thomas Hardy starring Justine Waddell, Jason Flemyng.
• Crime and Punishment by Dostoyevsky - the complete miniseries (BBC - 1982), starring John Hurt.
• Daniel Deronda by George Eliot (BBC - 2002).
• Emma by Jane Austen (Hollywood version - 1996), starring Gwyneth Paltrow, Toni Collette. Excelent.
• Emma by Jane Austen (the 1996 ITV Production) , starring Kate Beckinsale.
• Sense and Sensibility by Jane Austen (BBC - 1981), starring Elizabeth Benson, Marjorie Bland.
• Sense and Sensibility by Jane Austen (1995), starring Emma Thompson, Kate Winslett, Hugh Grant.
• Pride and Prejudice by Jane Austen (BBC - 1995), starring Colin Firth, Jennifer Ehle.
• Pride and Prejudice by Jane Austen, starring Elizabeth Garvie, David Rintoul.
• Northanger Abbey by Jane Austen (BBC), starring Peter Firth, Googie Withers.
• Persuasion by Jane Austen (BBC - 1995), starring Amanda Root, Ciarán Hinds.
• Jane Austen Box Set (BBC set from 1972).
• 
  
• Charles Dickens
• 
  
• A Tale Of Two Cities by Charles Dickens (2001), starring James Wilby, John Mills. Dickens' greatest.
• A Tale of Two Cities by Charles Dickens (1991), starring Chris Sarandon and Alice Krige.
• Great Expectations (1946) by Charles Dickens , starring John Mills, Jean Simmons (dir. David Lean).
• Great Expectations (BBC late 1990s) by Charles Dickens, starring Ioan Gruffudd, Gabriel Thomson.
• Great Expectations by Charles Dickens (1997), Ethan Hawke, Gwyneth Paltrow, Robert De Niro.
• Great Expectations by Charles Dickens (1974), starring Michael York, Sarah Miles.
• Martin Chuzzlewit by Charles Dickens (1994), starring Philip Franks, Knight Mantell,
• Our Mutual Friend (BBC) by Charles Dickens (1998), starring Paul McGann, Keeley Hawes.
• The Old Curiosity Shop by Charles Dickens (1994), starring Peter Ustinov, James Fox.
• Hard Times by Charles Dickens (BBC - 1994), starring Richard E. Grant, Alan Bates, Bob Peck.
• Little Dorrit - Part 1 by Charles Dickens (1990), starring Sarah Pickering, Rosalie Crutchley.
• The Life And Adventures Of Nicholas Nickleby by Charles Dickens (1982), starring Roger Rees.
• The Life And Adventures Of Nicholas Nickleby by Charles Dickens (2001), starring James D'Arcy, Charles Dance, Sophia Myles.
• David Copperfield by Charles Dickens (1999), starring Bob Hoskins, Maggie Smith.
• Oliver Twist by Charles Dickens (2000).
• Oliver Twist by Charles Dickens (1997), starring Richard Dreyfuss, Elijah Wood.
• Oliver Twist by Charles Dickens (1982), starring George C. Scott, Tim Curry.
• Oliver by Charles Dickens (1968 musical), starrng Mark Lester, Jack Wilde, Ron Moody, Oliver Reed.
• Oliver Twist by Charles Dickens (1948), starring Alec Guiness, Robert Newton (dir. David Lean).
• The Old Curiousity Shop by Charles Dickens (1994), starring Peter Ustinov, James Fox.
• The Muppet Christmas Carol (1992), adaptation of the Charles Dickens book, starring Michael Caine.
• 
  
• The Brontes
• 
  
• The Tenant Of Wildfell Hall by Anne Bronte (BBC - 1996), starring Tara Fitzgerald, Cathy Murphy.
• Wuthering Heights by Emily Bronte (1992), starring Juliet Binoche and Ralph Fiennes.
• Wuthering Heights by Emily Bronte (1998), starring Orla Brady, Robert Cavanah.
• Jane Eyre - Parts 1 and 2 by Charlottte Bronte (BBC - 1983), starring Zelah Clarke, Timothy Dalton.
• Jane Eyre by Charlotte Bronte (1997), starring Samantha Morton, Ciarán Hinds.
• Jane Eyre by Charlotte Bronte (1996), starring William Hurt, Charlotte Gainsbourg (Franco Zeffirelli).
• Jane Eyre by Charlotte Bronte (1944), starring Orson Welles, Joan Fontaine.
• In Search Of The Brontes: A BBC production recently shown on British TV. Excellent, but not yet out on Video/DVD. Starring Patrick Malahide as Patrick Brontë and Victoria Hamilton as Charlotte Brontë.
• 
  
• Thomas Hardy
• 
  
• Tess of the D'Urbervilles (1998) - BBC production starring Justine Waddell, Jason Flemyng.
• Tess (1980) starring Nastassja Kinski, Peter Firth, Leigh Lawson, Directed by Roman Polanski.
• Far From the Madding Crowd (1967) starring Julie Christie, Alan Bates, Terrance Stamp.
• Far from the Madding Crowd (1998) starring Nathanial Parker, Nigel Terry, Jonathan Firth.
• Jude (1996), based on Jude The Obscure, starring Christopher Eccleston, Kate Winslet.
• Jude the Obscure (1971) starring Robert Powell.
• The Mayor of Casterbridge (2003), starring Ciaran Hinds, Juliet Aubrey, Jodhi May.
• The Mayor of Casterbridge (1978) starring Alan Bates
• The Claim (2000) based on Mayor/Casterbridge, starring Peter Mullan, Milla Jovovich, Nastassja Kinski.
• The Return of the Native (1994) starring Catherine Zeta-Jones, Clive Owen.
• 
  
• The Others
• 
  
• A Passage To India by E.M. Forster (1985) starring Judy Davis, Sir Alec Guiness, Peggy Ashcroft.
• Where Angels Fear to Tread by E. M. Forster (1992), Rupert Graves, Helena Bonham Carter.
• Anna Karenina (1997) by Leo Tolstoy, starring Sophie Marceau, Sean Bean.
• Remains of the Day (1993) by Kazuo Ishiguro, starring Anthony Hopkins, Emma Thompson, Hugh Grant, James Fox, Christopher Reeve. One of my all-time favourite films whcih I have on DVD.
• Howard’s End by E. M. Forster (1992), starring Anthony Hopkins, Emma Thompson, Helena Bonham Carter, Vanessa Redgrave, Prunella Scales. Another of my favourite films.
• Madame Bovary (BBC - 2000) by Gustave Flaubert, starring Hugh Bonneville, Frances O'Connor.
• A Room With A View by E. M. Forster (1986), Maggie Smith, Helena Bonham Carter, Judi Dench.
• Maurice (1987) by E. M. Forster, starring James Wilby, Rupert Graves, Hugh Grant.
• The Scarlet Pimpernel by Baroness Orczy (1982), starring Jane Seymour and Anthony Andrews.
• Rebecca by Daphne Du Maurier (1940 - Hitchcock), starring Laurence Olivier, Joan Fontaine.
• Dangerous Liaisons (based on Les Liaisons Dangereuses) by Choderlos de Laclos (1988), starring Glenn Close, John Malkovich, Michelle Pfeiffer, Uma Thurman, Keanu Reeves.
• Vanity Fair by William Makepeace Thackeray , starring Natasha Little, Nathaniel Parker.
• Moll Flanders by Daniel Defoe (1996), starring Alex Kingston, Daniel Craig.
• Wives And Daughters by Elizabeth Gaskell (1999), starring Justine Waddell, Bill Paterson.
• The Forsyte Saga by John Galsworthy (2002), starring John Carlisle, Rupert Graves.
• The Forsyte Saga - Series 2 - To Let (2003), starring Damian Lewis, Ben Miles.
• Madame Bovary (1991), by Gustave Flaubert, starring Isabelle Huppert, Jean-François Balmer.
• Madame Bovary (1976), by Gustave Flaubert, starring Tom Conti, Francesca Annis.
• Cold Comfort Farm (1996) by Stella Gibbons, Kate Beckinsale, Joanna Lumley, Ian McKellern.
• Cold Comfort Farm (BBC - 1971) by Stella Gibbons, starring Alastair Sim.
• The Picture Of Dorian Gray by Oscar Wilde (1945), starring George Sanders, a favourite book.
• The Importance Of Being Earnest by Oscar Wilde (2002), starring Rupert Everett, Colin Firth.
• The Importance Of Being Earnest by Oscar Wilde (BBC - 1988), starring Joan Plowright, Paul McGann, Rupert Fraser, and Alison Steadman.
• The Importance Of Being Earnest by Oscar Wilde (1952), starring Michael Redgrave and Margaret Rutherford ("A Handbag ?").
• An Ideal Husband by Oscar Wilde (1999), starring Rupert Everett, Cate Balnchett, Minnie Driver, Julianne Moore, Jeremy Northam.
• Wilde (1997), starring Stephen Fry, Jude Law.
• The Way We Live Now by Anthony Trollope (BBC - 2001), starring David Suchet, Matthew MacFadyan.
• War And Peace (1956) by Leo Tolstoy, starring Henry Fonda, Audrey Hepburn.
• War And Peace (BBC - 2001) by Leo Tolstoy, starring Anthony Hopkins.
• Anna Karenina by Leo Tolstoy (2000), starring Stephen Dillane, Helen McCrory (Channel Four TV).
• Anna Karenina by Leo Tolstoy (1978), starring Nicola Pagett, Eric Porter.
• Anna Karenina by Leo Tolstoy (1948), starring Vivian Leigh, Ralph Richardson.
• Mrs Dalloway by Virginia Woolf (1998), starring Vanessa Redgrave, Rupert Graves, Natascha McElhone, Michael Kitchen. The film "The Hours" (Nicole Kidman) was also loosely based on the same book.
• Clarissa by Samuel Richardson (1991), starring Sean Bean, Saskia Wickham.
• The Man In The Iron Mask by Alexandre Dumas (1976), starring Richard Chamberlain, Patrick McGoohan.
• The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas (2002), starring James Caviezel, Guy Pearce.
• The Scarlet Pimpernel Boxed Set (1999), starring Richard E. Grant.
• Pygmalion by George Bernard Shaw (1939), starring Leslie Howard and Wendy Hiller.
• My Fair Lady (based on Pygmalion) by George Bernard Shaw (1964), Rex Harrison and Audrey Hepburn.
• Lolita by Vladimir Vladimirovich Nabokov (1998), starring Jeremy Irons.
• Lolita by Vladimir Vladimirovich Nabokov (1962), starring James Mason.
• The End of the Affair by Graham Greene (1999), starring Ralph Fiennes, Stephen Rea, Julianne Moore.
• Les Miserables by Victor Hugo (1998), starring Liam Neeson, Uma Thurman, Claire Danes.
• Tess Of The D'Urbervilles by Thomas Hardy (1998), starring Justine Waddell, Jason Flemyng.
• Far From The Madding Crowd by Thomas Hardy (1998), starring Nathaniel Parker, Nigel Terry.
• The Portrait of a Lady by Henry James (1996), starring Nicole Kidman, John Malkovich.
• The Wings of the Dove by Henry James (1997), starring Helena Bonham-Carter, Linus Roache.
• Crime and Punishment by Dostoyevsky - the complete miniseries (BBC - 1982), starring John Hurt.
• Daniel Deronda by George Eliot (BBC - 2002).
• 
  
• Agatha Christie:
• 
  
• Murder On The Orient Express (1974), starring Albert Finney.
• Death on the Nile (1978), starring Peter Ustinov.
• Poirot - Death on the Nile, starring David Suchet.
• The Mirror Crack'd (1980), starring Angela Lansbury, Tony Curtis.
• Evil Under The Sun (1982), starring Peter Ustinov.
• Sparkling Cyanide (1983), starring Anthony Andrews.
• Appointment with Death (1988), starring Peter Ustinov.
• Murder with Mirrors (1985), starring Helen Hayes, Bette Davis.
• Witness for the Prosecution (1957), starring Tyrone Power, Marlene Dietrich, Charles Laughton.
• Seven Dials Mystery (1981), starring Cheryl Campbell.
• And Then There Were None (1945) (Ten Little N*ggers), starring Barry Fitzgerald, Walter Huston.
• Ten Little Indians (1965), (Ten Little N*ggers) starring Hugh O'Brian, Shirley Eaton.
• Murder She Said (1962), starring Margaret Rutherford. 

(http://www.listology.com/list/classic-literature-adopted-film-or-tv)